Ez az a pillanat, amikor egy izgalmas vidámpálya tiszta rettegéssé válik 14 utas számára, akik közel 200 láb magasan vannak a levegőben.
A nagy szél miatt az üres ülések olyan ingadoznak, hogy vadul ütköznek a megszállt kocsiknak.
Mivel a cardiffi Sky Swing kiesik az irányítás alól, a pénteki dráma szinte túl fájdalmas a földön élők számára.
s club 7 most
Az egyik hölgy sikoltozik: Nem tudok nézni, míg egy másik zihál: Az üres hinták megőrülnek. Valójában megütötte őket. Ó, Istenem, nem tudom nézni.
Szerencsére a világ legmagasabb hordozható hintajának titulált attrakció a Cardiff -i Winter Wonderlandben automatikusan leállt.
inas sztárokat vertek fel
De az ütőket továbbra is lógni hagyták a levegőben 15 percig, mielőtt leengedték őket a földre.
(Kép: BBC)
A rémületet egy három perces videó rögzítette, amelyet Leanne Williams tett közzé a Facebookon a következő felirattal: Csak figyelmeztetés mindenkinek, aki Winter Wonderlandbe (Cardiff) megy, legyen tisztában ezzel az utazással.
Nézd és nézd meg, mi történik. Életem legijesztőbb pillanata.
dante angol-john-jules
A klip azt mutatja, hogy az utazás zökkenőmentesen zajlik, majd nagyjából egy perccel később, amikor két üres ülés riasztóan lengni kezd.
Ahogy lendületet vesznek, a kocsik egyre jobban inognak, végül összeütköznek az utasokat szállítókkal.
A téli Csodaországot szervező Cardiff Council vélhetően biztosítékot kért a menet üzemeltetőitől, a Sayers Amusements -től, hogy az eset nem fog megismétlődni.
Az utazást üzemeltető Sayers Amusements azt mondta, hogy nem volt hiba a menetben, amely automatikusan leállt, amikor a szél túl erős lett.
Egy szóvivő: „Kevesebb mint öt percbe telt, amíg minden gondolát kiraktak.
'Senki sem sérült meg, mivel a biztonsági rendszer mindig megfelelően működött, és minden utasítást teljes körűen elmagyaráztak, és mindannyian teljes visszatérítést kaptak, és utána egy ideig a helyszínen maradtak.'
Hozzátette, hogy az út újra megnyílt a szél enyhülése után.
marks és spencer kenyér
