Saját szavaival Piers Morgan elmagyarázza a történteket ...
Éppen az asztalomat rendeztem a korai kijárathoz egy csendes péntek esti órában, amikor a biztonsági vezetőnk idegesnek tűnt, és azt mondta, hogy kódolt IRA -bomba figyelmeztetett a Canary Wharf -i támadás miatt.
- Ez komoly?
- Nos, volt néhányuk, amiből semmi sem történt - válaszolta -, de úgy tűnik, úgy gondolja, hogy ez az lehet, igen.
Este 7 órakor, nem sokkal később, óriási dörrenés hallatszott mögöttem. Szó szerint lerobbantam a székről, és az irodám 22 emelettel feljebb volt a toronyban.
Eléggé betegesnek érezte magát, egy igazán mély ütődéses becsapódás, amely úgy hasított beléd, mint valami virtuális gránát.
Berohantam a hírszolgálatba, és általános pánik uralkodott.
A robbanás a South Quay vasútállomáson történt, néhány száz méterre az épületünktől.
Az IRA bomba által okozott pusztítás
Iszonyatosan közel volt, és a következmények, ha egy kicsit közelebb lett volna, egyikünknél sem vesztek el.
A torony legtöbb irodája nagy sebességgel ürült, de újságírók vagyunk, és ez hatalmas történet volt.
Összegyűjtöttem mindenkit, és azt mondtam, hogy ha valaki haza akar menni, különösen, ha családja van, akkor azonnal el kell mennie.
De hozzátettem, hogy bosszankodtam, ha az IRA megakadályozza, hogy elővegyük a papírt, és mindazok, akik maradni és segíteni akartak, nagyon örülnének.
Néhányan elmentek, sokan maradtak.
A hangulat ezután komor, de profi volt.
Töröltük a címlapot, hogy megkapjuk az első kiadást nagy szalagcímmel, IRA BOMB ROCKS THE WHARF.
John Allwood, a NEWSAM Group vezérigazgatója, 1999. március és a Piers Morgan, a szerkesztője
Aztán este 20.45 -kor két rendőr a padlóra tört, és azt kiabálták, hogy azonnal induljunk, mert a BBC kódolt figyelmeztetést kapott, miszerint egy második eszköz is van a tornyunkban.
A szívem megdobbant néhány ütést.
Egy kibontakozó atrocitás kellős közepén kaptunk el.
Mindenkit kiabáltam, hogy szálljanak ki, de a felvonókat automatikusan leállították, és mindannyiunknak le kellett vonulnunk 22 járaton, ami több mint húsz percet vett igénybe.
Félelmetes élmény volt mindannyiunk számára, ha nem tudtuk, hogy időben sikerül -e.
Végül leszálltunk, és elindultunk a közeli kocsmába, és megfontoltuk, mit tegyünk.
A rendőrség hivatalosan azt mondta, hogy biztonsági okokból nem mehetünk vissza, de nem hivatalosan ők sem akarták, hogy az IRA megállítson minket.
Így este 11 óra körül, egy nagyon őszinte és élénk eszmecsere után, megengedhettem, hogy visszamenjek a belsejébe, és felmenjek a híradóba, miközben a személyzet húsz tagja még mindig a kocsmában van.
Felgyújtottuk a villanyt, és munkába álltunk.
Szerencsére elegendő készség volt közöttünk ahhoz, hogy megfelelően elvégezzük a történetet.
Végül hajnal 4 -kor értem haza, és reggel 7.30 -kor felébredtem a levelek dobozán keresztül érkező újságok hangjára.
Lerohantam, és ott volt a tízoldalas NEWSAM különkiadás.
Büszkén összeszorítottam, és csendes „f*ck you” -t mondtam az IRA -nak. Soha nem voltam büszkébb a Tükörre vagy annak újságíróira, mint abban a pillanatban.
25 év eltelt, és még mindig nincs igazság
Írta: Andy Lines
A londoni Docklands IRA -robbantás áldozatai - ma pontosan 25 évvel ezelőtt - azt mondták, hogy továbbra is az igazságért és a kártérítésért harcolnak, és a kormány viselkedését sokkolónak és szégyennek minősítik.
Két ember meghalt, több mint 100 megsérült, és a irodáit evakuálták a szörnyű terrortámadás következtében.
Az IRA úgy döntött, hogy megtöri a tűzszünetet - amely 1994 óta volt érvényben - azzal a hatalmas bombával, amely féltexet tartalmazott, amelyet Líbiával kötött megállapodás révén szereztek.
Ahogy a feszültség ismét erősödni kezd Észak -Írországban, a 1996. február 9 -én a South Quay állomás közelében bekövetkezett váratlan robbanás megmutatja, milyen törékeny lehet bármilyen békefolyamat.
A bombakár a Canary Wharfnál
Az észak -írországi rendőrség azt mondta, hogy most növekszik a közösségi feszültség
a tartományban, és hogy a légkör lázasnak tűnt a Brexitet érintő kérdések miatt.
regé-jean oldal barátnője
A konzervatív kormány vizsgálatot rendelt el az IRA támadásaival kapcsolatban semtex használatával, amelyeket Kadhafi ezredes rezsimje titokban biztosított, és milyen kártérítést kell fizetni.
Boris Johnson azonban biztonsági kérdésekre hivatkozva nem hajlandó nyilvánosságra hozni a vizsgálat eredményeit.
A Docklands Áldozatok Egyesületének elnöke, Jonathan Ganesh, aki aznap este súlyosan megsérült, azt mondta: Ez sokkoló. Ez gyalázat. Ez egy leplezés.
Két ember halt meg azon az éjszakán 25 évvel ezelőtt.
És még hárman életüket vesztették az este történtek következtében.
Megérdemeljük, hogy tudjuk, mi történt.
A 29 éves újságárus, Inam Bashir meghalt a robbanásban
A 31 éves John Jeffries meghalt az újságárusoknál
Elmondta, hogy a kormány óriási terhelés elé állította az áldozatokat.
Hozzátette: Az emberek teljesen kétségbeesettek maradtak a bánásmódjuk miatt.
A kormánynak állást kell foglalnia.
Nagyon keveset tettek a segítségnyújtásért, és a legrosszabb dolog, amit tettek, az az elvárásaink megemelése.
2019 márciusában William Shawcross, a Jótékonysági Bizottság korábbi elnöke
kinevezték, hogy tanácsot adjon az Egyesült Királyság kormányának a líbiai szemtexet használó támadások kártérítésével kapcsolatban.
Egy évvel később benyújtotta jelentését, de azt még nem hozták nyilvánosságra.
A péntek esti 19 óra után történt robbanás megdöbbentő 800 millió fontos kárt okozott, és két embert megölt.
A 29 éves újságárus, Inam Bashir és kollégája, John Jeffries (31) bent voltak a boltban, és megölték őket.
A halottak száma jóval magasabb lett volna, de a rendőrségnek sikerült kiürítenie a terület egy részét, miután az IRA kódolt figyelmeztetést adott.
A 3000 font -os bombát 10 font féltex köré csomagolták, ami még nagyobb pusztító erőt adott a hatalmas eszköznek. Az IRA tagja, James McArdle, a 29 éves mezőgazdasági munkás, később elítélték az 1998-as robbantás miatt.
Canary Wharf London kikötőjében
Ő vezette a teherautót Észak -Írországból egy kompon Skóciába, majd le Londonba.
Három héttel korábban bábu futást hajtott végre.
McArdle tagja volt a hírhedt IRA mesterlövész csapatnak, amely Dél -Armaghban működött.
De két évvel később szabadon engedhette a börtönt a nagypénteki megállapodás feltételei szerint.
A múlt héten Észak -Írországban Simon Byrne főtanácsos azt mondta, hogy a nyilvánosságnak vissza kell lépnie az erőszak széléről a Brexit -aggályok miatt, hozzátéve, hogy minden megoldás politikai lesz.
A rémült tükör személyzete attól tartott, hogy a torony összeomlik
Andy Lines fő riporter a hírszerkesztője volt, amikor a bomba felrobbant, itt saját szavaival az történt ...
A robbanás olyan hatalmas volt, hogy mindannyian féltünk, hogy a Canary Wharf tornya leomlik.
Félelmetes volt.
A híradóban voltunk a 22. emeleten, és emlékszem, hogy a padlón merültem a vészkijárati ajtó felé.
Pillanatok alatt kiderült, hogy a torony még mindig áll, és bár nyilvánvalóan megrendült, minden rendben volt.
Néhányan érthető módon az evakuálás mellett döntöttek, de a legtöbben a szerkesztőségben maradtak, és megpróbálták kivenni a holnapi újságot.
Andy Lines fő riporter (Kép: MDM)
itv ma reggel
Körülbelül egy óra múlva hirtelen rendőrök törtek ki az ajtón, és azt kiabálták, hogy mindenki azonnal menjen el.
Azt a tippet kapták, hogy a torony másik oldalán van egy másik teherautóbomba.
Lementünk a 22 emeleten, és a mészárlás színhelyére bukkantunk.
Az út túloldalán álló épületek még álltak, de tönkrementek.
A szerkesztő akkor Piers Morgan volt, aki korábban minden osztályvezetőt behívott az irodájába, és elmondta, hogy az IRA bombariadót adott ki a Déli rakpart környékére.
Stabil tűzszünet kellős közepén voltunk, és egyszerűen nem hittük, hogy ez valószínűleg hiteles.
Két riportert küldtem a környékre, hátha történetesen bármi is van benne.
Pár órán keresztül nem tudtuk, élnek -e vagy halottak.
Szerencsére túlélték.
